CSG-12854: Cassandra service deadlock during NativeAllocator memory allocation
Issue
- Cassandra service on a storage node stops processing writes and the node becomes unresponsive.
- High S3 latency is noticed on the affected node under "S3 - Node" Grafana dashboard.
