CSG-27859: Load balancer service prioritizing single storage node
Issue
- One storage node experiencing 100% CPU utilization
- Possible S3 request timeouts due to resource exhaustion on single storage node
- Grafana dashboard S3 Overview shows affected storage node has higher amount of HTTP sessions than other nodes at the same site
- Gateway/admin node prioritizing single storage node while other nodes remain idle
