COTV-8592: Bug public information is not yet available.
Issue
ONTAP Tools for VMware vSphere (OTV) 10.5P1 deployment fails on vSphere 8.0.3.
Deployment progresses through core service reconciliation but fails during “Wait for deployment to be completed”.
The failure is tied to the ntv-storage-svc pod, which is unable to pass readiness/liveness probes due to repeated “UnknownHostException” errors when attempting to resolve ntv-vault.ntv-system.svc.cluster.local.
The issue is caused by incorrect DNS resolution of the `ntv-vault.ntv-system.svc.cluster.local` service due to the Kubernetes CoreDNS resolver appending an external domain from the `/etc/resolv.conf` search list.
The external DNS server returns `NOERROR` instead of `NXDOMAIN`, leading to incorrect resolution results.
This causes the storage service to fail Vault authentication during Spring Boot application initialization, resulting in repeated pod restarts.
