Creating a new LUN for a Windows 2025 Host from GUI fails partition formatting

The Dialog on the SnapCenter GUI, after setting up all the information, and selecting the right igroup, fails with the error:

In the SCW_<JOB>.log from the Host, the following output shows that initializing and partitioning appears to work, but format won't run:

DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] ++CmdletDiskManagementStrategy::InitializeDisk
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] ++CmdletDiskManagementStrategy::CreateRunspace
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] local runspace
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] --CmdletDiskManagementStrategy::CreateRunspace
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] initialized disk succesfully.
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] --CmdletDiskManagementStrategy::InitializeDisk

DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] ++WmiHelper::IsWindowsServer2019
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] --WmiHelper::IsWindowsServer2019
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] Creating partition...
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] Volume Guid \\?\Volume{3e006de0-d8de-40cd-bd9e-dd39341fcbd5}\
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] ++StorageManagementHelper::GetHostVolumeManagementObject
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] host='RMAIVW02', volumeguid='\\?\Volume{3e006de0-d8de-40cd-bd9e-dd39341fcbd5}\'
DEBUG SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] --StorageManagementHelper::GetHostVolumeManagementObject

ERROR SCW_61594 PID=[26740] TID=[94] Message    : Failed to create windows file system
Source     : System.Management